Can I sue Asurion for not giving me the same phone?

If their policy is that they will replace the phone with one of comparable price, and the prices are comparable, you're out of luck.